Ferien auf dem Bauernhof

Nach vielen Urlauben auf dem Bauernhof war es Zeit für ein entsprechendes Pappbilderbuch. Im Mai 2014 ist es soweit: Bei arsEdition erscheint „Wir  machen Ferien auf dem Bauernhof“,  toll illustriert von Ursula Weller. Die nächsten Ferien auf dem Land können kommen!

Lilys Cupcakes – einfach unwiderstehlich!

Bald gibt es „Lilys Cupcakes“ auch bei uns: Im Januar erscheint beim Hölker Verlag „Verrückt nach Lily’s Cupcakes“ von Cécile Wijdenes und Angelie Kaag. Dieses Buch zu übersetzen war ein ausgesprochen „süßes“ Erlebnis, da ich während der Arbeit so manche Rezepte nachgebacken habe. Die niederländischen Cakes nach amerikanischem Vorbild haben es in sich  – in […]

Mama, Papa, ich und du

2005 bei Oetinger erschienen und absolut wundervoll illustriert von Sabine Kraushaar – „Mama, Papa, ich und du“ ist mittlerweile in der 6. Auflage! Offensichtlich ist und bleibt „Ein Geschwisterchen kommt“ ein großes Thema. Freut mich! Die Arbeit an dem Buch hat damals viel Spaß gemacht.

Grenzenloser Reiseführer: Luganer See

Genau rechtzeitig zur Urlaubszeit erscheint in Kürze ein neuer Reiseführer im Zwischenräume Verlag: Luganer See, recherchiert und geschrieben von Antje Blüm und Stephan Borowski. Das Lektorat zu diesem Buch hat echte Urlaubsfreude geweckt – und Italiensehnsucht pur! Ich freu mich drauf.

Sonniges Lektoratsprojekt

Die Urlaubszeit naht, und damit eventuell auch Ferien in Italien… Im Zwischenräume Verlag sind dafür kürzlich zwei sehr sorgfältig recherchierte Reiseführer erschienen: Comer See (Neuauflage)  und Ortasee, beide aus der Feder von Robert Hüther. Das Lektorat war ein reinstes Vergnügen – Sonnenschein und Dolce Vita mitten im Winter! Das Besondere: Alle Titel des Zwischenräume Verlags […]

Alles neu macht der Juni…

… und darum ist auch diese Website reif für einen neuen Look. Daher bitte ich zu entschuldigen, wenn zurzeit nicht alle Funktionen und Informationen zur Verfügung stehen, und lade Sie herzlich ein, in ein paar Wochen noch einmal vorbeizuschauen!